viernes, 12 de junio de 2015

Postal de Pablo - Pablo´s postcard

   Hoy os traigo esta nueva entrada al blog. Hace un par de meses me hicieron el primer encargo relacionado con el scrapbooking. Cuando alguien me hace un pedido me gusta realizarlo lo mejor posible, siempre conlleva una pequeña responsabilidad, sobretodo es importante que le guste a la persona que te lo pide. Como ya sabéis el scrap es muy creativo y tienes que hacer algo a partir de la nada. En este caso dejaron recaer en mí toda la originalidad.

   Today I bring you a new post blog. A couple of months ago I made the first order related to scrapbooking. When someone order me somethig I want to make the best, always carries a small responsibility, especially is important that the person like your work. As you know the scrap is very creative and you have to make something from nothing. Here let me fall on the originality.




   El único requisito era que pusiera "Pablo" y que tuviera colores celestes. La portada de la postal tiene muchos detalles. Primero hice un entramado con papel de diferentes motivos. También creé unas letras blancas que coloqué sobre cuadrados de cartulina celeste. Las letras están perfiladas con un bolígrafo de color oro y alrededor de los cuadrados dibujé un falso cosido con este mismo bolígrafo. Los toques más infantiles se encuentran en los lazos, blanco y azul, y en el sticker en forma de caballito. 

   The only requirement was to put "Pablo" and had blue colors. The cover of the postcard has many details. First I made a network with paper of different models. I also created some white letters placed on squares of blue cardboard. The letters are outlined with gold-colored pen and around the square drew a false sewn with the same pen. Most children touch are in ties, white and blue, and the horse-shaped sticker.




   En el interior sólo decoré la parte izquierda, pues la derecha está reservada para escribir una dedicatoria. Aquí pegué una cartulina azul con un borde troquelado, también unos osos y un corazón, perfilados con el bolígrafo dorado.

   Inside only I decorated the left, then the right is reserved to write a dedication. Here I pasted a blue cardboard with a punching edge, too few bears and a heart outlined with gold pen.




   Para finalizar en esta foto podéis ver el sobre a juego con la postal. Es un sobre azul, simplemente decorado con dos osos más.

   To complete in this picture you can see the matching envelope with postcard. It is a blue envelope, simply decorated with two bears.

   Espero que este trabajo os haya gustado. Como os comenté al principio es de los trabajos más creativos y en los que necesitas más imaginación. Me gustaría dejaros una entrada nueva muy pronto porque tengo varios trabajos acumulados por enseñaros. ¡¡Hasta pronto y gracias por la visita!!

   I hope you have enjoyed this work. As I said at the beginning it is the most creative work and which need more imagination. I would leave you a new post soon because I have accumulated several works to show. See you soon and thanks for your visit !!





2 comentarios:

  1. Respuestas
    1. ¡¡Muchísimas gracias Ángela!!La hice con todo mi cariño. ¡¡Besos!!

      Eliminar

¡¡¡Gracias por comentar!!!