sábado, 23 de julio de 2016

Conejos by Luvlygurumi - Rabbits by Luvlygurumi

   ¡¡Seguimos con los amigurumis!!Espero no estar aburriéndoos con tanto amigurumi, así que he pensado que aunque me faltan unos cuantos por enseñaros de la diseñadora Luvlygurumi la siguiente entrada será de un trabajo de scrap.

   We continue with amigurumis!!I hope I'm not getting bored you with both amigurumi, so I thought that in spite of missing show a few amigurumis by the designer Luvlygurumi the next entry will show you a scrap work.




   Esta semana vengo acompañada con varios amigurumis del mismo modelo. Estos son los que se regalaron a los bebés que asistieron a la comunión. Si no sabes de que te hablo te recomiendo que pinches aquí para conocer la historia de estos amigurumis.

   This week I come accompanied with several amigurumis the same model. These amigurumis were given away to the babies who attended to the communion. If you do not know that I speak I recommend that click here to know the history of these amigurumis.




  Aprovecho esta entrada para enseñaros este conejo que es igual que los otros salvo por el color y la capucha. Este amigurumi lo hice hace ya unos meses para mis hijas.

   I take this post to show you this rabbit is like the others except for the color and hood. This amigurumi I did a few months ago for my daughters.




   Aquí os dejo el enlace directo al patrón de este conejo que se encuentra en la tienda Etsy de la diseñadora.

   Here you have the direct link to this rabbit pattern found in the shop Etsy designer.



                            


   Y como siempre os dejo también el vídeo de estos amigurumis. Así también podéis ver las mejoras que he realizado en mis vídeos de YouTube. ¡¡Espero que os haya gustado esta entrada!!

   And as always I will also leave you the video of these amigurumis. So you can also see the improvements I've made in my YouTube videos. I hope you liked this post !!



viernes, 8 de julio de 2016

Oso by Luvlygurumi - Bear by Luvlygurumi

   Estoy aprovechando mucho las vacaciones para adelantar trabajos atrasados y proyectos que quería hacer. Y como veis sigo publicando en el blog casi todas las semanas. Esta semana os traigo un nuevo modelo de amigurumi.

   I'm taking a long vacation to advance up work and projects I wanted to do. And as you see I keep posting on the blog almost every week. This week I bring a new model of amigurumi.




   Como ya habréis leído en el título sigo enseñándoos modelos de Luvlygurumi y todavía me quedan unos cuantos por mostraros. En este caso os traigo este dulce osito.

   As you have already read in the title I continue showing you Luvlygurumi´s models and I still have a few for show you. In this case I bring this sweet little bear.





   Este modelo fue muy fácil de traducir y de hacer ya que no lleva ningún complemento y su única característica destacada es el morro. Su patrón original estaba escrito en inglés.

   This model was very easy to translate and do because not carry any supplement and his unique outstanding feature is the nose. His original pattern was written in English.



 ¡¡Adoro hacer fotos a mis amigurumis!!

I love taking pictures of my amigurumis!!


   


   También os dejo el vídeo en el que enseño este bonito amigurumi.

Also I leave the video which showed this beautiful amigurumi.


   ¿Os gustaría ver un nuevo amigurumi en la siguiente entrada o preferís ver alguna manualidad diferente?Espero vuestros comentarios... ¡¡Nos vemos pronto y seguid disfrutando del verano!!

   Would you like to see a new amigurumi in the next entry or prefer to see some different craft? I hope your comments ... See you soon and continue enjoying the summer !!