jueves, 18 de septiembre de 2014

Cesta de trapillo vintage - Vintage basket

   Esta cesta de trapillo es un encargo. En este caso era para el baño, pero a mí me encantaría como cesta de costura. Su patrón es muy sencillo, es el mismo que hice para una cesta en una entrada antigua y que podéis encontrar aquí.

   This basket is a custom. In this case it was for bathroom, but I love like sewing basket. His pattern is simple, is the same as I did for a basket on an old post and that you can find here.





   Me ha gustado mucho la combinación de colores y materiales. Por un lado el trapillo beis para la cesta, después la tela marrón oscura con topitos blancos y, por último, la puntilla blanca.

   I liked the combination of colors and materials. On one hand the trapillo beige for the basket,  then the dark brown fabric with white polka dots and finally, the white lace.




   He cosido a mano toda la tela y la puntilla. Aquí podéis ver el detalle del cosido. Es un trabajo muy laborioso, pero el resultado es maravilloso.

   I hand-stitched all the fabric and lace. Here you can see the detail of the stitching. It is a very laborious task, but the result is wonderful.




 
   Por último, os muestro una foto para que veáis de cerca el trapillo. Como ya os he dicho el color es precioso y muy elegante.

   Finally, I show you a photo so you can see up close the trapillo. As I said the color is beautiful and very elegant.





   Espero que os haya gustado esta nueva manualidad.. ¡¡Hasta la próxima entrada!!

   I hope you enjoyed this new craft .. Until next post !!