sábado, 18 de junio de 2016

Gato by Luvlygurumi - Cat by Luvlygurumi

   Como ya os comenté en la entrada anterior del mono tengo muchos amigurumis nuevos para enseñaros. Al igual que el mono este gato es de tamaño pequeño, más o menos mide como mi mano, y es uno de los modelos que más me ha gustado hacer.

   As I commented in the previous post of the monkey I have many new amigurumis to show you. Like the monkey this cat is small, roughly measured as my hand, and it is one of the models that I liked to do.




   Este modelo tiene los colores originales del patrón, que también estaba escrito en inglés, y le hice una bufanda rosa porque iba a ser para una niña. Os dejo aquí el enlace directo al patrón de este gato que se encuentra en la tienda Etsy de la diseñadora.

   This model has the original colors of the pattern, which was also written in English, and made her a pink scarf because it would be for a girl. I leave here the direct link to this cat pattern found in the Etsy shop of the designer.




   Como ya os comenté en el post anterior los diseños de Luvlygurumi son de estilo kawaii, así que me parecen ideales para regalar a niños.

   As I commented in the previous post Luvlygurumi´s designs are kawaii style, so I seem ideal to give to children.




   En esta foto de espaldas podéis ver que el gato también tiene su correspondiente cola. 

   In this photo you can see the back of the cat also has a corresponding queue.




   Ha sido todo un placer para mí tener la oportunidad de tejer un amigurumi tan bonito y que dan ganas de achuchar.

   It has been a pleasure for me to have the opportunity to weave this beautiful amigurumi and I want shagged.



                             


   Y como siempre os comparto el vídeo del gato que ya lo podéis encontrar en mi canal de YouTube al que estáis invitados a suscribiros para ver todas mis novedades. Espero que os haya gustado este nuevo amigurumi y espero estar pronto de vuelta con nuevos modelos. ¡¡Feliz fin de semana!!

   And as always, I share the video of the cat that can already be found on my YouTube channel to which you are invited to subscribe to see all my news. I hope you liked this new amigurumi and hope to be back soon with new models. Happy weekend!!