jueves, 9 de abril de 2015

Mi nuevo amigurumi: un chihuahua - My new amigurumi: a chihuahua

   Hace casi dos meses que no os enseñaba ningún amigurumi nuevo, pero la verdad es que cada vez encuentro menos tiempo para mis manualidades, ya que esto de tener dos niñas te quita bastante tiempo: colegio, extraescolares, etc. Las que sois madres me entenderéis. Además como soy adicta a las manualidades, no sólo hago ganchillo sino que tengo que repartirme con las nuevas aficiones.

   Nearly two months ago I did not show you any new amigurumi , but the truth is that every time I have less time for my crafts as this to have two girls takes away some time: school, extracurricular, etc. The mothers who you are you will understand me. Also as I am addicted to crafts, I don´t only crochet but rather I have to practice my new hobbies.




   Este chihuahua está diseñado por My Krissie Dolls y su patrón es de pago, así que no puedo compartirlo con vosotr@s por los derechos de autor. Este patrón está escrito en holandés, así que parte del trabajo ha sido traducirlo. 

   This chihuahua is designed by My Krissie Dolls and his pattern is to pay, so I can not share with you by copyright. This pattern is written in Dutch, so part of the work has been translated.




   Como es para una niña le hice los detalles en rosa, pero en el patrón también está la versión para chicos. Son los dos muy bonitos. El perro tiene muchos detalles como la cola o el jersey de cuello vuelto. Este jersey no se puede quitar porque forma parte del cuerpo del perro. También tiene pestañas.

   As it is for a girl I did in pink details, but the pattern is also a version for kids. They are both very pretty. The dog has many details like the tail or turtleneck. This jersey can not be removed because it is part of the dog's body. Also has tabs.




   Como casi todos mis amigurumis, éste tiene una particularidad, pues me pidieron que fuera de tamaño grande, así que utilicé lana muy gorda para que fuera más grande. Tiene varias partes maquilladas: la parte interior de las orejas y los mofletes.

   As most of my amigurumi, this one has a particularity, because they asked to be large in size, so I used too fat wool to make it bigger. It has several massaged parts: the inside of the ears and cheeks.




   Aquí lo tenéis dentro de su caja personalizada. Cada vez me gustan más las cajas que estoy haciendo. En este caso le puse una blonda con mi logo y un par de washi tapes.

   Here it is within your personalized case. Whenever I prefer the boxes I'm doing. In this case I put a paper doily  with my logo and a pair of washi tapes.




   Y hasta aquí la entrada de hoy. He recordado que siempre suelo ponerle un nombre a mis amigurumis y a éste todavía no, así que si se os ocurre alguno estoy abierta a sugerencias. ¡¡Gracias a tod@s por la visita!!

   And here the post of today. I remembered that I usually always put a name to my amigurumis and him yet not, so if you think anyone I'm open to suggestions.Thanks to everyone s for the visit !!



6 comentarios:

  1. Un chihuahua muy chulo!! Y si, con dos niñas todo es más complicado, porque si te cuento el tiempo que llevo con ganas de coger las gubias para carvar...ni te cuento! Y para acabar el álbum de mi peque que empecé en diciembre, he necesitado cerca de tres meses, y eso sin contar las fotos, que todavía ni tengo hechas ni editadas para la entrada. Pero en fin! En breve volveré a mi trabajo y será peor, así que será cuestión de organización y planing jajaja
    Buenas noches y besitos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, Eli, yo también estoy empezando a practicar con esto de la "planificación", aunque no sé si lo conseguiré. Para ello veo vídeos en Youtube que te dan claves para llegar a conseguir un poco de organización en la casa y con el tiempo empleado, así que esto sí que va a ser un gran reto. ¡¡Besos!!

      Eliminar
  2. Pero si se parece un montón a los de verdad, jejeje. Te ha quedado muy coqueto :)
    Es verdad que los niños te quitan un montón de tiempo pero a las que nos gustan las manualidades lo sacamos hasta de donde no lo hay
    Besos, Ángela

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tienes toda la razón Ángela. Yo siempre encuentro hueco, no sé como lo hago, y además ahora llega la primavera y me entran ganas de hacer mil cosas más. Sólo con decirte que voy a hacer videotutoriales para Youtube y todo....¡¡Gracias por tu comentario Ángela!!

      Eliminar
  3. Hola buenas noches mi nombre Jose Núñez y mi correo jgnc7462@gmail.com, soy de Venezuela, hago algunas cosas con gancillo pues eso me ayuda con el estrés. Podrías mandarme algunos patrones de los muñecos o algo que me ayude a ver si puedo hacer alguno.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Hola, José!!El patrón del chihuahua no puedo compartirlo porque es de pago, pero si te gusta el patrón de mis ranas puedo mandártelo si eres seguidor de mi blog. Te dejo el enlace a la entrada de las ranas para que les eches un vistazo http://dulcesratoslibres.blogspot.com.es/2014/08/el-sapo-pepe-y-la-rana-juana.html

      Eliminar

¡¡¡Gracias por comentar!!!