Pack de 10 premios

   Llevo postergando esta entrada nada más y nada menos que seis meses, pero por fin voy a poder entregar estos premios que recibí en enero de parte de Eli, creadora del blog, El baúl de Eli. Quiero agradecerle que se haya fijado en mi blog, pero sobretodo para otorgarle este pack de diez premios. Me encanta recibirlos y por ello siempre dedico el tiempo necesario para escribir una entrada en condiciones a este tipo de ocasiones. 

   En primer lugar voy a avisar que muchos de los blogs a los que voy a premiar ya los he premiado anteriormente, pero es que si me gustaban, ahora puedo decir que me encantan, así que voy a entregar este pack de premios a mis blogs preferidos. Pero antes voy a dedicarle unas palabras a Eli por nominarme. Es una artista estupenda y le sigo en muchas redes sociales, además se dedica a hacer un poquito de todo como yo, pero sobretodo hace unas fofuchas increíbles y muy originales. A parte decirle que me encanta conocerla cada vez más en el tema personal, ya que somos amigas de Facebook recientemente. ¡¡Muchísimas gracias Eli!!

   PREMIO EXCELLENCE

   Es un premio que se otorga para potenciar o promover el compañerismo entre blogs dándonos a conocer. Y las condiciones son que los nominados deben pegar la imagen del premio en su blog, escribir lo que sienten y sus motivaciones a la hora de recibir el premio, y después nominar a 10 blogs.

                                                      

  Ésta es la segunda vez que recibo este blog, pues la primera vez fui nominada por mi amiga Eli, del blog Eli terapia-ganchillera.


  PREMIO DARDOS

  Este premio se otorga en reconocimiento a valores personales, culturales y éticos, promoviendo la hermandad entre bloggers. Las normas consisten en incluir la imagen del premio en el blog, mencionar y enlazar al blog que te lo ha otorgado y conceder el premio a otros quince blogs, yo lo daré a diez, y comunicárselo.


                                                       

  Al igual que el anterior, este premio también me fue otorgado por Eli de Eli terapia-ganchillera.


  PREMIO BEST BLOG

  Las normas son las siguientes:

  1. Agradecer el premio y nombrar a la persona que te lo concedió y si aún no sigues su blog, hacerte seguidor.

   2. Contar once cosas sobre ti:
   -Soy demasiado perfeccionista.
   -Me encanta ayudar a los demás y desinteresadamente.
   -Soy adicta a las manualidades y cada vez más.
   -Me gusta dormir mucho.
   -No puedo vivir sin chocolate.
   -No veo nada de televisión(y lo dice una exteleadicta).
   -Me encanta conocer a gente nueva artesana.
   -Me gusta hablar con los demás sobre mis trabajos artesanales.
   -Odio las discusiones.
   -Soy adicta a las compras de scrapbooking.
   -Me gusta leer.

  3. Responder a once preguntas que formula quien te lo ha concedido. Como en otros premios también hay que responder a otras preguntas voy a fusionarlo todo al final.

  4. Conceder el premio a once blogs que te gusten y tienen que tener menos de 200 seguidores. Lo haré al final.

  5. Redactar once preguntas que tendrán que responder tus nominados. También al final.

  6. Informar del premio a los blogs que has elegido.

  7. Visitar el blog de los que han sido premiados contigo.

  8. Evitar mandar el premio a la persona que te lo concedió, para evitar que se rompa la cadena del premio.


                                                 

  PREMIO ESTE BLOG SÍ QUE MOLA

  Las normas de este premio son las siguientes:

  -Agradece a la persona que te premia.
  -Visita a los premiados.
  -Visita el origen del premio en unasonrisaparamama.com.
  -Nomina a cinco blogs que te gusten.
  -Explícales las normas.


                                                


PREMIO ONE LOVELY AWARD

Para este premio hay que contestar unas preguntas:

-¿Cuál es la temática de tu blog?
Aunque en un principio quería enfocarlo hacia temas relacionados con la mujer, al final ha quedado como un blog sobre mi tiempo libre, en el que creo todo tipo de manualidades.

-¿Cómo surgió la idea de crear el blog?
Yo no sabía ni lo que era un blog, pero creé con mis hermanas una página de Facebook a la que acompañaría un blog. Éste lo hizo mi hermana pequeña, pero al proponerme mejorarlo entré de lleno en el mundo de Blogger. Así que me propuse hacer uno para mí sola.

-¿Qué te gustaría conseguir con tu blog?
Que me conozca el mayor número de personas posibles y compartir con ell@s mis conocimientos.

-¿En qué te basas para inspirarte?
La inspiración para escribir en el blog la tengo si lo hago sola. No puedo concentrarme con gente corriendo, saltando o bailando a mi alrededor.

-¿Cuánto tiempo tardaste en montar el Blog desde que tomaste la decisión?
Fue pensado y hecho.

-¿Quiénes son tus principales musas?
Tengo varias, pero sobretodo me encantan los blogs con una bonita apariencia, a parte de un buen contenido.

-Nombra cinco Blogs que te encante seguir.
No voy a nombrar a ninguno porque como ya he dicho antes voy a premiar a mis blogs favoritos, así que ya os enteraréis al final de la entrada.

-¿En qué momento del día sueles escribir en el Blog?
Sólo puedo escribir en él alguna tarde que las niñas no tienen extraescolares, me hes imposible por la noche porque ya estoy agotada.

-¿Cómo te describirías?
Sobretodo soy una persona de mente y manos inquietas.

-¿Cuáles son tus otras redes sociales?
Creo que estoy en casi todas. Tengo: Facebook, Twitter, Instagram, Google +, Youtube y Pinterest.

-Un consejo para los que están pensando en abrir un Blog, pero les da vergüenza o no se atreven.
Pues mi consejo es que si quieres tener un blog, es que éste trate de algo que te guste y que intentes ser lo más constante posible en sus publicaciones.

-Además hay que incluir en la entrada la imagen del premio.
-Mencionar y enlazar con la persona que te concedió el premio.
-Nominar y enlazar con otros Blogs que merezcan el premio.

                                     


PREMIO MEJOR BLOG AMIGO

   Ésta es la segunda vez que recibo este premio. La primera vez me lo otorgó la creadora del blog Susie´s Felts.

   Para este premio hay que definir en pocas palabras qué es para ti la amistad entre bloggers.

   Respondo a esta definición de amistad diciendo que da igual de qué trate nuestro blog porque lo importante es que lo visiten y cuando esto ocurre con mucha frecuencia por parte de alguien al final siempre le acabas cogiendo cariño. Por eso es muy importante interactuar con los blogs, aunque yo no dispongo del tiempo que me gustaría para hacerlo.


                                       


PREMIO BLOGUERA CON BUEN ROLLO

   ¡¡Gracias por este premio!!Siempre hay que poner lo mejor de uno mismo para escribir un blog, para ello tienes que concentrar toda tu energía positiva para luego poder transmitirla en tus palabras. A parte cada pequeña obra que haces de manera artesanal forma parte de ti y se merece una entrada al blog hecha con mucho cariño.

                                           


PREMIO MEJORES AMIGAS BLOGGERS


Normas del premio:
-Nominar a diez Blogs.
-Seguir al Blog que te nomina.
-Responder a estas cinco preguntas:

   1. Una cosa que cambiarías de tu situación actual.
       Tener más tiempo libre.

   2. ¿Qué no perdonarías nunca?
       Cualquier tipo de traición.

   3. ¿Tú disfraz perfecto cuál sería?
       Cualquier disfraz ridículo. Me encanta reírme de mí misma.

   4. ¿Creéis en el amor para toda la vida o es un cuento de hadas?
       Por supuesto que creo en él. Yo llevo desde los diecisiete años con mi marido y espero estar siempre con él.

   5. Una canción que sea importante en tu vida.
       No podría decidirme por una porque soy una apasionada de la música, pero cualquiera de Estopa es importante para mí.

                                     


PREMIO LIEBSTER AWARD

   Este premio ya me lo concedió Carol, creadora del blog El Mundo de K rol. ¡¡Gracias por volver a otorgármelo!!

   Las normas de este premio son las siguientes:
   -Debes ser nominado por un ganador de un Liebster Award, éste ya ha debido de completar ya todos los pasos para que tú puedas proceder a obtener el tuyo.
   -Una vez nominado deber seguir al Blog que te ha nominado, no especifica cómo, así que puedes seguirlo en las redes sociales. Visitar al resto de Blogs que han sido nominados contigo y si te gustan seguirlos.
   -Contestar a once preguntas para ayudar a que te conozcan mejor.
   -Nominar y avisar de la nominación a cinco, once o veinte Blogs, que deben tener menos de 200 seguidores.
   -Puedes ser nominado hasta once veces.
   -Colgar el banner de tu premio en tu blog.

                                                       
                                                 


   Y aquí van las preguntas que realizó Eli para que contestáramos. Como las veo muy acertadas las voy a mantener para que las respondan los blogs que voy a premiar:

   -¿De dónde surgió el nombre de tu blog?
   Pues esto lo explico en la descripción de mi blog. Soy una persona muy, muy ocupada y sin tiempo para casi nada y si a esto le añadís dos niñas pequeñas lo tengo más complicado aún... De ahí lo de mis Dulces Ratos Libres.

   -Tener el blog, ¿te relaja o te estresa?
   Me relaja porque me encanta escribir, siempre me ha gustado. Si me estresara ya lo hubiera dejado.

   -Todo tiene un principio y un fin... ¿por qué dejarías de escribir en tu blog?
   ¡¡Espero que eso nunca pase!!Lo único que me frenaría sería la falta de tiempo.

   -¿Qué valoras más de un blog?
   Que tenga una bonita apariencia y que lo que publique sea interesante para mí.

   -¿Qué es lo que menos te gusta de un blog?
   Que sea muy recargado y, por supuesto, que la persona que escriba tenga faltas de ortografía.

   -¿Qué significa para ti ser nominado a un premio?
   Para mí es una satisfacción total, pues alguien se ha fijado en tu blog entre cientos y cientos que hay.

   -¿Has hecho amistad con alguna bloguera que personalmente no conocías?
   Por supuesto. No conocía anteriormente a nadie que tuviera un blog y ahora conozco muchas, aunque no personalmente.

   -¿Qué tipo de blogs te gusta más?
   Sobretodo los relacionados con la artesanía y las manualidades.

   -¿Qué red social te parece mejor para conectar con gente y darte a conocer?
   Siempre había tenido fe en Facebook, de hecho es donde más gente he conocido y sigo conociendo, pero la realidad es que creo que Instagram es una red social más abierta.

   -¿Qué es lo que más te cuesta de tu blog?
   Hacer las foto y editarlas...

   -¿Tienes más blogs?
   No, por ahora no.


   Y por fin llega el momento más esperado...¡¡el momento de nominar a mis diez blogs favoritos!!Me gustan mucho y espero que os visitéis entre vosotros para descubrir nuevos blogs y trabajos diferentes:

   -Sandunga complementos.
   -Con estas manitas y mis amigurumis.
   -Menkar complementos.
   -Altamar Handmade.
   -Mary´s Petit Atelier.
   -Mi percha chic.
   -Eli terapia-ganchillera.
   -Susie´s felts.
   -El mundo de K rol.
   -Punto de cruz variado.

   ¡¡Enhorabuena a todos los premiados!! Espero que os gusten las nominaciones y no os agobiéis con hacer esta entrada taaaaaan larga, porque lo más bonito es que alguien se fije en vuestro blog para premiarlo. ¡¡Besos a tod@s!!

   

Una bonita historia... - A nice story...

   Hace casi un año me hicieron un encargo muy especial. Para mí ha sido hasta ahora uno de los pedidos más importantes y a la vez el que más tiempo requiere para realizarse. Quiero contaros como sucedió todo.

   Almost a year ago I made a special order. For me it has been so far one of the most important orders and also the most time-consuming to perform. I want to tell you how it all happened.

   Un día compartí en mi página de Facebook un maravilloso ramo de novia hecho por los creadores del blog According to Matt. La profesora de mi hija mayor, que sigue mi trabajo, vio esta publicación y me pidió si podía hacer un ramo parecido a ese. 

   One day I shared in my Facebook page a wonderful bouquet made by the creators of the blog, According to Matt. The teacher of my eldest daughter, who follow my work, saw this publication and asked if I could make a bouquet like that.

   Yo le comenté que sí, que podía intentarlo, ya que se trataba de un trabajo que nunca había hecho y parecía que llevaba mucho trabajo e imaginación. Ella iba a regalárselo a una compañera de trabajo que se casaba ese mismo año.

   I told her yes, I could try, because it was a job he had ever done and it seemed that had long work and imagination. She was going to give it to a colleague who married the same year.

   Os dejo el link aquí donde encontraréis la entrada en el blog que dediqué a ese ramo para que podáis verlo e incluso hacerlo, ya que tenéis los pasos para realizarlo. De esta historia ya hace un año y ella me contó que su amiga había quedado encantada con el regalo.

   I leave the link where you will find the blog post I dedicated to this bouquet so that you can see it and make, since you have the steps to do so. In this story a year ago and she told me that her friend had been delighted with the gift.

   Hace muy poco la profesora de mi hija me contó que la amiga a la que le había regalado el ramo quería encargarme uno. Ella se puso en contacto conmigo y me dijo que le había gustado tanto el suyo que quería regalarle uno a su futura cuñada.

   Just recently my daughter's teacher told me that the friend who had given her the bouquet one wanted to take care. She contacted me and told me that she liked both of her who wanted to give one to her future sister-in-law.

   Me pidió que todas las flores fueran amarillas, ya que es el color favorito de su cuñada, y que fuera más pequeño que el que ella tenía. El resto es igual al primero que hice.

   She asked me all the flowers were yellow, as is the favorite color of her sister-in-law, and it was smaller than she had. The rest is the same as the first thing I did.

   Espero que a su cuñada le guste tanto el ramo como a ella, ya que al encargarme ella misma uno me confirma que quedó encantada con el suyo. Y a ti, ¿te ha gustado la historia?¿Y el ramo?¡¡Gracias por la visita!!

   I hope her sister-in-law will like it as much as her bouquet as the one I take care herself confirmed that she was delighted with his. And you, do you like the story? And the bouquet? Thanks for visiting !!

Libreta "Dulces Ratos Libres" - Notebook "Dulces Ratos Libres"

   Ahora mismo estoy muy ocupada realizando dos pedidos grandes que pronto podréis ver en el blog. Estos dos trabajos son de ganchillo, pero hoy os traigo una libreta scrapeada que hice a principios de año. Normalmente las agendas no suelen acoplarse a nuestras necesidades y supongo que como a mí a vosotros os pasará que se suelen quedar muchas páginas en blanco. Para que no me pasara esto pensé en personalizar una libreta según mis necesidades.

   Right now I'm busy making two large orders will soon be able to see on the blog. These two works are crochet, but today we bring you a  scrap notebook I did earlier this year. Normally the diary tend not to engage our needs and I guess as I to you happen to be often left many blank pages. For this I made a personalized notebook.

   Esta libreta la estoy utilizando para escribir cosas relacionadas con mi trabajo de manualidades, así que la decoré a la manera del blog. Para ello imprimí las imágenes que tengo como portada y como fondo del blog. El título de la libreta "Dulces Ratos Libres" lo hice a mano, lo más parecido posible al que podéis encontrar en el título del blog. Es una libreta muy sencilla pero a la vez muy práctica. Como adornos extra sólo tiene un lazo rosa con topitos blancos y unos brillantes rosa también.

   I am using this notebook to write things related to my work craft, so I decorated the way of the blog. For this I printed the pictures I have as cover and as background blog. The title of the notebook "Dulces Ratos Libres" I did by hand, as close as possible to that you can find in the blog title. It is a simple yet very practical book. As extra ornaments only has a pink ribbon with white polka dots and a pink too bright.

   La parte interior de la portada está decorada con una tela adhesiva rosa y con topitos blancos. En la foto podéis ver el primer apartado de la libreta, que en este caso es "pedidos". Para poner el título en cada apartado utilicé un sticker de base, encima pegué un trozo de tela adhesiva que corresponde al color de la pestaña y después las letras de un alfabeto adhesivo.

   The inside of the cover is decorated with a pink adhesive tape and white polka dots. In the picture you can see the first section of the notebook, which in this case is "orders". To put the title in each section I used a base sticker over stuck a piece of adhesive tape corresponding to the color of the tab and the letters of an alphabet adhesive.

   Otro de los apartados es "varios", que utilizo para guardar contraseñas, etc. Las pestañas para separar las secciones de la libreta están hechas con un trozo de cartón y decoradas, a la vez que pegadas a la hoja, con tela adhesiva.

   Another section is "several", which I use to store passwords, etc. The tabs to separate sections of the book are made with a piece of cardboard and decorated, while attached to the blade, with adhesive tape.

   La parte interior de la contraportada también está rematada y decorada con tela adhesiva. En este caso es de color turquesa y con topitos blancos.

   The inside back cover is also finished and decorated with adhesive tape. In this case it is turquoise and white polka dots.

   En la contraportada podemos ver la cinta rosa con topitos blancos y un sello de "Handmade with love" sobre dos cartulinas de colores.

   On the back we can see the pink ribbon with white polka dots and a stamp "Handmade with love" to two colored construction paper.

   Como siempre espero que os haya gustado mi primera libreta customizada, a la que le estoy dando mucho uso. ¡¡Nos vemos pronto!!

   As always I hope you liked my first customized notebook, which I am giving you much use.See you soon !!

Postal de nacimiento para niña - Postcard from birth to girl

   ¿Qué tal estáis tod@s?Yo genial. La primavera siempre me recarga las pilas y no puedo parar de pensar en nuevos proyectos y hacer cosas nuevas. Voy a aprovechar esta entrada para contar a los que me seguís que ya he inaugurado mi tienda en Etsy. En ella podéis encontrar productos en stock y dentro de muy poco tiempo también patrones creados por mí tanto en español como en inglés.

   How are you? I´m great. Spring always recharge me the batteries and can not stop thinking about new projects and do new things. I will take this post to tell that I have opened my Etsy shop. Here you can find products in stock and in a very short time patterns created by me both in Spanish and English.

   Así que esta entrada va dedicada a uno de los productos que podéis encontrar en mi tienda Etsy. Es una postal de nacimiento para una niña de estilo vintage, que por si no lo sabíais me apasiona. Es una tarjeta sencilla porque no me gustan los trabajos muy recargados, pero a la vez pienso que tiene los elementos necesarios para proyectar su significado.

   So this post is dedicated to one of the products you can find in my Etsy shop. It is a postcard of birth to a girl in vintage style, if you did not know I love it. It is a simple card because I do not like very ornate work, but also think it has the necessary elements to project its meaning.

   El interior es más sencillo aún, pues pienso que el protagonismo lo tienen que tener esas palabras que irán dirigidas a los nuevos padres. Los colores predominantes de esta tarjeta son el rosa y el marrón, que junto a la tinta distress crean un conjunto perfecto.

   The interior is even easier, because I think the role have to be of those words by reaching out to new parents. The predominant colors of this card are pink and brown, which together with the distress ink create a perfect whole.

   Como podréis comprobar poco a poco estoy introduciendo en mi blog y otras redes sociales mis nuevas creaciones de scrapbooking, pues no sólo quiero hacer amigurumis, ya que me encantan otros tipos de manualidades. Aprovecho para pediros que me escribáis un comentario diciéndome si os gustan mis trabajos de scrapbooking o sólo queréis ver amigurumis.

   As you can see little by little I'm introducing on my blog and another social networking my new scrapbooking creations, because not only want to do amigurumis, as I love other types of crafts. Take this opportunity to ask you that writte a comment telling me if you like my work scrapbooking or just want to see amigurumis.

   Para finalizar os dejo la foto del sobre de la tarjeta. Y hasta aquí la entrada de esta semana. Como siempre os digo, espero que os haya gustado. ¡¡Gracias por la visita!!

   Finally I leave the photo of card´s envelope. And here's entry this week. As always, I say, I hope you liked it.Thanks for visiting !!

Mi nuevo amigurumi: un chihuahua - My new amigurumi: a chihuahua

   Hace casi dos meses que no os enseñaba ningún amigurumi nuevo, pero la verdad es que cada vez encuentro menos tiempo para mis manualidades, ya que esto de tener dos niñas te quita bastante tiempo: colegio, extraescolares, etc. Las que sois madres me entenderéis. Además como soy adicta a las manualidades, no sólo hago ganchillo sino que tengo que repartirme con las nuevas aficiones.

   Nearly two months ago I did not show you any new amigurumi , but the truth is that every time I have less time for my crafts as this to have two girls takes away some time: school, extracurricular, etc. The mothers who you are you will understand me. Also as I am addicted to crafts, I don´t only crochet but rather I have to practice my new hobbies.

   Este chihuahua está diseñado por My Krissie Dolls y su patrón es de pago, así que no puedo compartirlo con vosotr@s por los derechos de autor. Este patrón está escrito en holandés, así que parte del trabajo ha sido traducirlo. 

   This chihuahua is designed by My Krissie Dolls and his pattern is to pay, so I can not share with you by copyright. This pattern is written in Dutch, so part of the work has been translated.

   Como es para una niña le hice los detalles en rosa, pero en el patrón también está la versión para chicos. Son los dos muy bonitos. El perro tiene muchos detalles como la cola o el jersey de cuello vuelto. Este jersey no se puede quitar porque forma parte del cuerpo del perro. También tiene pestañas.

   As it is for a girl I did in pink details, but the pattern is also a version for kids. They are both very pretty. The dog has many details like the tail or turtleneck. This jersey can not be removed because it is part of the dog's body. Also has tabs.

   Como casi todos mis amigurumis, éste tiene una particularidad, pues me pidieron que fuera de tamaño grande, así que utilicé lana muy gorda para que fuera más grande. Tiene varias partes maquilladas: la parte interior de las orejas y los mofletes.

   As most of my amigurumi, this one has a particularity, because they asked to be large in size, so I used too fat wool to make it bigger. It has several massaged parts: the inside of the ears and cheeks.

   Aquí lo tenéis dentro de su caja personalizada. Cada vez me gustan más las cajas que estoy haciendo. En este caso le puse una blonda con mi logo y un par de washi tapes.

   Here it is within your personalized case. Whenever I prefer the boxes I'm doing. In this case I put a paper doily  with my logo and a pair of washi tapes.

   Y hasta aquí la entrada de hoy. He recordado que siempre suelo ponerle un nombre a mis amigurumis y a éste todavía no, así que si se os ocurre alguno estoy abierta a sugerencias. ¡¡Gracias a tod@s por la visita!!

   And here the post of today. I remembered that I usually always put a name to my amigurumis and him yet not, so if you think anyone I'm open to suggestions.Thanks to everyone s for the visit !!