Hoy es el último día de este espectacular año tan bonito para mí. Como estamos en fechas navideñas os voy a enseñar como he empaquetado este año los regalos. Ha sido de una manera sencilla, pero a la vez original, aunque confieso que me gustaría haberle dedicado un poco más de tiempo a ello pero me ha sido imposible.
Today is the last day of this spectacular year so nice to me. As we are at Christmas I'll show you how I packaged gifts this year. It was a simple, but both original, although I confess I like having spent a little more time to it but it has been impossible.
En casi todos he utilizado papel kraft, que es un tipo de papel básico sin adornos y en color marrón. Al no estar decorado favorece que nosotros mismos creemos sus complementos decorativos. En este caso simplemente añadí unos stickers de corazón en una esquina, hilo de embalar y una letra un poco recargada.
In almost all I used kraft paper, which is a basic paper type unadorned and brown. Not being decorated favors that we ourselves make their decorative accessories. In this case I just added some stickers heart in a corner, wire wrapping and a letter a little overdone.
En este paquete añadí un sticker en forma de sello, que junto al hilo de embalar crearon un ambiente postal, pues parece que sea un paquete enviado por correo. Para darle un poco más de color puse un poco de washi tape en la otra esquina.
In this package I added a sticker shaped seal, together with wire wrapping created a postal environment, it seems to be a mailed package. To give a little more color put some washi tape in the other corner.
El otro tipo de papel que he usado es éste, gris con topitos blancos. Me pareció un papel muy bonito y poco recargado. Para decorarlo he añadido un lazo rojo que contrasta mucho y foam brillante en forma de corazón en varios colores. El nombre del destinatario lo puse con un abecedario en sticker.
The other type of paper that I used is this grey with white polka dots. I found a very nice and uncluttered paper. To decorate I added a red tie and heart shaped foam in various colors. The recipient's name put it with an alphabet sticker.
En este regalo también utilicé ese papel, pero até el lazo rojo alrededor de él. También le puse unos brillantes rosas y un cartel con el destinatario cogido con washi tape brillante.
In this gift I also used that paper, but the red ribbon tied around it. I also put a bright pink and a sign with the recipient caught with bright washi tape.
Volvemos al papel kraft. Até alrededor del regalo el hilo de embalar que decoré con banderines hechos con washi tapes.
We return to the kraft paper. I tied around gift wrapping thread that I decorated with flags made from washi tapes.
Éste es una combinación de los otros regalos, pues tiene stickers en forma de corazón y trocitos de washi tapes para darle color.
This is a combination of other gifts, it has heart-shaped stickers and bits of washi tapes for give colour.
Éste es mi preferido porque gracias al papel kraft, el hilo de embalar y el sticker en forma de sello parece que el regalo sea una carta.
This is my favorite because thanks to kraft paper, wire wrapping and shaped sticker label seems that the gift is a letter.
Y hasta aquí esta pequeña entrada para daros pequeñas ideas para decorar vuestros regalos y envolverlos de una manera diferente. ¡¡Feliz año nuevo a todos!!
And so far this small entrance to give small ideas to decorate your gifts and wrap them in a different way.Happy new year to all !!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¡¡¡Gracias por comentar!!!