Muñeco de nieve by Luvlygurumi - Snowman by Luvlygurumi

   ¿Ya os estáis preparando para la Navidad?Yo tengo muchos trabajos pendientes para enseñaros relacionados con estas fechas, pero esta semana le ha tocado el turno a un muñeco de nieve amigurumi que he hecho para sortear en mi página de Facebook para celebrar los dos mil seguidores. Podéis encontrar el enlace a mi página de Facebook en el lateral de la derecha del blog, a parte también podéis acceder al resto de mis redes sociales.

   Already you are preparing for Christmas? I have many pending jobs to show related to these dates, but this week it is the turn to a amigurumi snowman amigurumi that I've done to get around on my Facebook page to celebrate the two thousand followers. You can find the link to my Facebook page in the right side of the blog, besides you can also access the rest of my social networks.

   La diseñadora de su patrón es Luvlygurumi y de ella he hecho otro amigurumi pero que aún no he podido enseñaros, así que espero hacerlo después de las fiestas. Me ha gustado mucho el resultado del muñeco y espero que a vosotros también, es muy dulce y blandito.

   The designer of the pattern is Luvlygurumi and I´ve done other amigurumi of this designer but I could not show you, so I hope to do after the holidays. I liked the result of the doll and I hope you do too, it is very sweet and soft.

   El patrón original estaba en inglés y he tenido que traducirlo al español. Es bastante fácil hacerlo siempre que se conozcan los términos básicos del ganchillo.

   The original pattern was in English and I had to translate it into Spanish. It is quite easy to do as long as the basic crochet terms are known.

   Para enviar el muñeco de nieve he hecho una caja de cartón decorada con motivos navideños con tonos plata, rojo y blanco. En este lateral pone "Merry Christmas".

   To send snowman I made a cardboard box decorated with Christmas motifs and tones silver, red and white. In this side says "Merry Christmas".

   En esta foto podéis ver la caja desde otra perspectiva y en este lateral encontráis el logo de mi marca que siempre pongo en todos mis trabajos. La caja se cierra con un lazo rojo.

   In this picture you can see the case from another perspective and in this side you can find my logo  that always I put in all my works. The box is closed with a red ribbon.

   Espero que os guste mucho este trabajo porque yo estoy muy contenta con él. A parte os invito a participar en el sorteo de mi página de Facebook que comienza hoy y termina en el momento en que acabe el 2.015.

   I hope you like this job because I am very happy with it. Besides I invite you to participate in the draw for my Facebook page that begins today and ends at the moment 2,015 runs.

   Si pinchas aquí puedes ver el vídeo de la presentación de este amigurumi en mi canal de Youtube, así puedes tener una referencia de cómo es de grande. Aquí termina la entrada de esta semana y la siguiente vendré con un nuevo trabajo navideño. ¡¡Hasta pronto!!

   If you click here you can see the video presentation of this amigurumi on my Youtube channel so you can have a reference of how big. Here ends the entry of this week and next will come with a new Christmas work. See you soon!!