Velas shabby chic - Shabby chic candle

   Con esta nueva entrada en el blog inauguramos una nueva sección: decoración shabby chic. Mis "secciones" las podéis encontrar en las etiquetas del blog, que aparecen al final de cada entrada. Por ejemplo podéis encontrar la sección "amigurumis" o "scrapbooking".

   With this new blog post we inaugurated a new section: shabby chic decor. My "sections" can be found on the labels of the blog, which appear at the end of each entry. For example you can find the setion "amigurumis" or "scrapbooking".

   El primer trabajo relacionado con la decoración shabby chic van a ser este par de velas. Este estilo se caracteriza por los tonos pastel y la presencia de flores, perlas y encajes entre otras cosas. 

   The first work related to the shabby chic decor will be this pair of candles. This style is characterized by pastel colors and the presence of flowers, pearls and lace among other things.

   Los materiales que he empleado para decorarla han sido: papel decorado, tela de saco, cinta, perlas y flores de fimo modeladas por mí. Lo bueno es que en mi canal de Youtube podéis encontrar el tutorial completo para ver cómo se decora esta vela, así que os animo a que probéis a hacerlo.

   The materials have been used to decorate: decor paper, burlap, ribbon, pearls and fimo flowers modeled for me. On my Youtube channel you can find the full tutorial to see how this candle is decorated, so I encourage you to try to do.

   A parte si alguien está interesado/a en adquirir una de estas velas os invito a pinchar en este link que os dirigirá a mi tienda Etsy o podéis poneros en contacto conmigo a través de cualquiera de mis redes sociales. Debajo os dejo el vídeo-tutorial para decorar la vela vosotros mismos si lo preferís. 

   Besides if anyone is interested in purchasing one of these candles invite you to click on this link which will direct you to my Etsy shop or you can contact me through any of my social networks. Below I leave the video-tutorial to decorate the candle you own if you prefer.

                                       

   Para que tengáis una visión más clara también he grabado un vídeo donde os enseño todos sus detalles. Lo podéis ver aquí abajo.

   So that you have more insight I've also recorded a video where I show all details. You can see it below.

                                        

   Espero que os haya gustado esta nueva sección a la que poco a poco iré añadiendo nuevos trabajos y algunos con su correspondiente video-tutorial. Nos vemos pronto y espero que estéis pasando un feliz verano. 

   I hope you liked this new section to which I will gradually add new jobs and some with their corresponding video tutorial. See you soon and I hope you're having a happy summer.