Lámina de scrapbooking enero - January scrapbooking sheet

   Después de la tarjeta navideña scrapeada os traigo mi primera lámina de scrapbooking. Os voy a explicar lo que yo intentaré plasmar en cada lámina que intentaré hacer una vez al mes. Escogeré un momento de ese mes y contaré lo que sentí o lo más destacado de ese evento. Después a final de año crearé un álbum con estas láminas.

 

   After scrap Christmas card I bring my first sheet of scrapbooking. I'll explain what I try to capture in each sheet will try to do once a month. I'll choose a time of the month and tell what I felt or the highlights of the event. After the end of the year I will create an album with these sheets.
 

 

 

 

   Como véis elegí la cabalgata de Reyes como momento especial de enero. La base de la lámina es una cartulina en color kraft y sobre ella he puesto una cartulina blanca sobre la que he colocado las fotos, que están encima de unos marcos rojos de papel decorado.

 

   As you can see I chose the Three Kings as a special time in January. The base of the sheet is a kraft cardboard and on it I put a white cardboard on which I placed the photos, which are above a red frames decorative paper.

 

 

 

   En la zona central y abajo he escrito la crónica, donde relato lo que pasó esa noche. Además en la foto podéis ver que las otras fotos están rematadas en las esquinas con papel decorado de motivos navideños.

 

   In the central area and below I have write the chronicle, where I tell what happened that night. Also in the picture you can see the other photos are topped in corners with decorated paper Christmas decorations.

 

 

  La parte de arriba, la del título de la lámina, está hecha sobre una base de papel decorado verde, limitado con una cinta roja y en los dos lados una estrella de goma eva brillante. El título está hecho con sellos de letras y tinta negra sobre una cartulina blanca, que a su vez está sobre papel decorado rojo.

 

   The top, the title of the sheet, is made on the base of green paper decorated with a red ribbon limited and both sides foam bright star. The title is made with stamps of letters and black ink on a white card, which in turn is decorated on red paper.

   Como sabéis soy muy novata en scrapbooking, pero espero que os haya gustado al menos un poco mi primera lámina. Así que espero vuestros comentarios para que me digáis qué os parece. ¡¡Hasta la próxima entrada!!

   As you know I am a novice in scrapbooking, but I hope you liked the least bit my first sheet. So I hope your comments that you tell me what you think.Until the next post !!