viernes, 19 de diciembre de 2014

Mi primer perro personalizado - My first custom dog

   En esta entrada os presento mi primer perro personalizado. El patrón que he utilizado es el que ya os enseñé en otra entrada. Su diseñadora es la creadora de Little Yarn Friends y podéis encontrarlo gratis en inglés en su blog y en castellano en mi blog pinchando en este enlace.

   In this post I present you my first custom dog.  The pattern I used is that since I taught in another post. Her designer is the creator creator of Little Yarn Friends and you can find it for free on her blog in English and in Spanish in my blog  by clicking this link.






   Como podréis imaginar una de las grandes dificultades ha sido crear la combinación de colores exacta para que el perro amigurumi se pareciera lo máximo posible al perro real que tenía que copiar.

   As you can imagine one of the biggest challenges has been to create the exact combination of colors for the amigurumi dog as much as possible like the real dog that I had to copy.




   Otra de las dificultades ha sido la lana negra, pues ya sabéis las que hacéis amigurumis como yo que es bastante difícil trabajar con ella. En la siguiente foto os muestro al perro original.

   Another difficulty has been the black yarn, so the people that made amigurumis know it is quite difficult to work with it.  In the next picture I show the original dog.




El perro original, Antxón
The original dog, Antxón

   Le he dado un toque diferente a este perro respecto al original de Little Yarn Friends y se encuentra en la correa. En este caso la he hecho de cuero y con un poco de fimo amarillo hice su chapa, donde pegué una etiqueta de brillantes con la inicial de su nombre, Antxón.

   I gave a twist to this dog from the original of Little Yarn Friends and is in the strap. In this case I have made of leather and with a little yellow fimo did his plate, where I stuck a bright label with the initial of his name, Antxón.



Materiales para hacer la correa
Materials for the strap

   Como último detalle quería enseñaros mi primera caja personalizada para mis amigurumis. Ya os comenté en la anterior entrada que esto iba a ser una de las novedades que voy a incorporar. Espero que me dejéis comentarios con vuestra opinión.

   As a last detail I wanted to show my first custom box for mine amigurumis. I commented in the previous post that this was going to be one of the innovations that will incorporate. I hope you leave me comments with your opinion.



Perro con su caja personalizada
Dog with his custom box

   Hasta aquí la entrada de hoy. Espero que os haya gustado mi último amigurumi. ¡¡Hasta el siguiente post!!

   So far today's post. I hope you liked my last amigurumi.Until the next post !!


14 comentarios:

  1. Respuestas
    1. ¡¡Gracias por tu comentario Erika y feliz navidad!!

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. ¡¡Gracias Isa, me alegro de que te guste!!¡¡Felices fiestas!!

      Eliminar
  3. Te ha quedado genial!! Me gusta el perro y la caja! Besos y Feliz Navidad!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Gracias Elisabet!!Espero mejorar las siguientes cajas de todas formas...¡¡Feliz navidad!!

      Eliminar
  4. Felicidades por el blog y los trabajos tan maravillosos que realizas !!!! :-)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Muchísimas gracias a ti por comentar y ver mis trabajos!!¡¡Un saludo!!

      Eliminar
  5. Vaya bien que te ha quedado, es igualito al de verdad. muy bonito

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Gracias!!La verdad es que fue bastante complicado de hacer, pero el resultado ha gustado mucho.

      Eliminar
  6. Felicidades por el blog y me encanta tus trabajos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡¡Gracias por ser tan dulce siempre conmigo y mis trabajos!!¡¡Un beso!!

      Eliminar

¡¡¡Gracias por comentar!!!